Comentarios para Sociedad Literaria

Comentario en C’est la vie, Dorothy por Karmele Aguayo

Karmele Aguayo — Thu, 17 May 2012 21:00:11 +0000

Ay amigas…. si yo ya venía avisando, parece Dickens, pero es Orwell!!

Y Orwell estaba herido de muerte por la realidad. La verdad es que parecen las dos partes de una moneda, ambos con un potencial narrativo increible y ambos conscientes de la gravedad de los problemas y las injusticias de su tiempo, y dispuestos a la denuncia. Pero parece que cada uno de ellos se afanó más en uno de esos dos frentes. Diez años después de esta obra llegaría 1984, donde ya está claro que para Orwell la literatura es más un medio que un fin.

Quizá esa es una de las razones por las que me gusta tanto este libro, esa evolución me parece tan (buscando adjetivo) noble, creo que es un proceso sincero que sufre el autor y sufre su obra. Me lo creo.

La otra razón viene de la propia estructura del libro, es un soplo de aire fresco en la cara. Se hechan en falta libros capaces de romper las normas. Los ingredientes de este libro son un conjunto de tópicos típicos de la época, el clérigo, la hija en apuros, la cotilla, la maestra, la pobreza de los suburbios de Londres… y sin embargo la obra en sí me parece bastante rompedora. Es mucho más fácil encontrar algo así en los "clásicos" que en los "modernos", supongo que todo el mecanismo comercial alrededor de la literatura tiene mucho que ver. Aunque de vez en cuando, -ahora me doy cuenta de que es el mismo fenómeno que me ocurrió con "Una historia iraní de amor y censura"-, de vez en cuando encuentro una sorpresa.

Sigo a la caza de otra.

Comentario en C’est la vie, Dorothy por Francisca

Francisca — Thu, 17 May 2012 19:35:33 +0000

Como me suele ocurrir cuando leo un libro o una película, y el libro o la peli van por la mitad y empiezo a preguntarme ¿cómo será el final???. Todos sabemos que un buen final es como un broche de oro para una buena obra, y a mí me gusta ir imaginando qué pasará y si acierto o no. Así que, me ha gustado cuando llego al final, y me encuentro a Dorothy, haciendo lo mismo que al principio: su listas interminables, sus visitas, los disfraces, la casa, ocuparse de su padre… Todo, aparentemente igual, pero con ese gran cambio que ha experimentado en su interior. Reconozco que por un momento casi estaba convencida de que se casaría con Warburton!!!!. Ese matrimonio, quizá si habría sido fruto de la desesperanza, de la resignación; pero ella elige seguir su vida en solitario, ser soltera, su pobreza… A mí sí me parece que Dorothy alcanza la serenidad. Y de hecho, su reacción ante la propuesta de matrimonio, descubrir tan pronto que era un juego más de Warburton, demuestran que Dorothy es lista, y además que decide afrontar su propio destino.
En cualquier caso, el libro, como comentan Francesca y Chus, resulta tan actual que nos deja un poco traspuestas..

Comentario en C’est la vie, Dorothy por CONSUELO

CONSUELO — Thu, 17 May 2012 15:24:42 +0000

Me esta resultando totalmente desconocido este Orwell,a medida que voy leyendo (llevo retraso), en muchos momentos me parece una obra de Jane Austen,en serio,totalmente desconocido el Orwell de "1984" y de "Homenaje a Cataluña "o de "Rebelion en la granja".El padre clerigo me recuerda al verdadero padre de las hermanas Bronte,con lo cual no me estraña que Dorothy pierda la fe por el camino….Como no he terminado el libro mantengo cierta esperanza en la heroina del relato,pero conociendo al autor mucho me temo que a nuestra Dorothy nada le va salir como espera…ya os ire contando como se me queda el cuerpo…Despues de leer a Chusigoza,me temo lo peor.

Comentario en C’est la vie, Dorothy por Chusigoza

Chusigoza — Tue, 15 May 2012 17:41:57 +0000

Dorothy pierde su fe religiosa por el camino. Me extraña que hubiera sobrevivido a un padre clérigo cuya empatía por quienes le rodean era menor que 0, que ya es decir.
En ese viaje por la Inglaterra de principios del siglo XX, Dorothy pierde mucho más, pierde la esperanza. Entra en el debate interior de alguien que ha recibido una formación imbuida por la religión y la creencia ciega en un ser superior y, de pronto, descubre que la vida no responde a esos cánones:
"[...] Vio con claridad que no había nada que pudiera sustituir a la fe, ni la aceptación pagana de la vida como algo autosuficiente, ni las animosas bobadas panteístas, ni la pseudoreligión del progreso… Es todo o nada. O la vida en la tierra es la preparación de algo mayor y más duradero, o carece de sentido y es sombría y terrible" … "Y, al fin y al cabo, qué cobardía era lamentarse por haberse librado de una superstición… ¡desear creer en algo que uno sabía que no era cierto!"
Poco después, concluye: "…la fe y la falta de fe son casi la misma cosa cuando uno se dedica a algo útil, acostumbrado y aceptable"
Parece que Dorothy entra en una 'huida hacia delante'. Coincido con Francesca, no me transmite sino resignación empapada de falta de horizontes.
¿Me creeréis si os digo que yo mantuve la esperanza de que todo lo ocurrido sirviera para cambiar su vida, para que tomara otro rumbo, una vez lejos de su padre, del pueblo, una vez descubierta su 'vocación' por la enseñanza, sus cualidades, su capacidad de supervivencia en un medio hostil? Tonta de mi, como si estuviera leyendo a Jane Austen y no a George Orwell.
Se me ha quedado un cuerpo tras la lectura, uuufff!!!

Comentario en C’est la vie, Dorothy por Francesca

Francesca — Tue, 15 May 2012 15:59:59 +0000

Ufff… por un momento he olvidado que estábamos comentando una obra de ficción y he creído que hablabas de alguna amiga tuya perdida en la vorágine de los tiempos que corren. Lo cierto es que yo he conocido a alguna que otra Sra. Creevy (en señor y con carrera universitaria incluso y sin embargo taaaaan parecidos…).
Lo bueno de este Orwell dickensiano es que se le entiende todo muy bien… lo malo es que lo que se le entiende es demasiado triste y demasiado actual.
La Dorothy del final del libro no me transmitió serenidad sino resignación. No es lo mismo, lo segundo duele más. Creo.
Tengo que decir que el libro me gustó mucho en su día, pero que cuando lo recuerdo, con la distancia que da el tiempo, me gusta aún más, porque el autor aplica el bisturí a una sociedad que parecía que había tocado fondo y que acabó remontando el vuelo… pero se quedó prácticamente en el mismo sitio… ay…

Comentario en Dorothy en el país de las injusticias por Karmele Aguayo

Karmele Aguayo — Sun, 13 May 2012 09:16:10 +0000

Perdón, mea culpa!
Más que un atasco ha sido un toro. Pensé que si lo dejaba todo por un tiempo, podía aprobar un examen, claro que, nunca debí dejar de leer las preguntas del examen! jejejeje
¿seguimos?

Comentario en Dorothy en el país de las injusticias por Chusigoza

Chusigoza — Wed, 09 May 2012 18:10:40 +0000

Chicas, ¿qué pasa? ¿Estamos atascadas?

Comentario en Dorothy en el país de las injusticias por @fvernalte

@fvernalte — Wed, 02 May 2012 18:21:28 +0000

Impresiona el sufrimiento de Dorothy como el de los recolectores de lupo, el de los vagabundos. Una vida aparentemente tan lejana en el tiempo y que nos devuelve a una realidad, más cercana, la de estos años un tanto convulsos que nos están tocando vivir, en la que vemos tambalearse ese estado de bienestar que considerábamos ya eterno:-(
Y demoledora la calumnia gratuita y dañina de la señorita Evelina Semprill destrozando vidas ajenas. El párrafo del “Pippin’s Weekly” nos transporta a ese vértigo y sudor que tuvo que sentir Dorothy al leer la descripción de su ficticia huida con Warburton, narrada con detalles por Semprill.
Se me hace incluso raro la continua mención de Orwell en la novela de la biblioteca como fuente de recursos: para que los pobres puedan leer los periódicos, para que puedan pasar un rato calientes y sin gastar, para sacar material para preparar las clases. Esa visión de la biblioteca, su necesidad y su papel social es muy anglosajona, en una novela española ni aparecería.
A mí también me ha gustado mucho la frase que pone Karmele: “Pasarse la vida al aire libre sin estar bajo techo más que una hora o dos nubla tus sentidos como una fuerte luz que te diera en la cara o un ruido que te retumbase en el oído. Uno actua, hace planes, sufre, y al mismo tiempo es como si todo estuviee desenfocado, y fuese un poco irreal. El mundo, exterior o interior, se adelgaza hasta adquirir casi la vaguedad de un sueño”.
Viendo cómo va el desarrollo de la novela, no me espero un final muy reconfortante, pero no se, a lo mejor me equivoco!

Comentario en Dorothy en el país de las injusticias por idoiallano

idoiallano — Tue, 01 May 2012 18:03:32 +0000

Hola:-) Me gusta ese país rígido que se encuentra en plena efervescencia de reivindicación obrera y como Orwell nos describe una clase rancia encargada hasta el momento de cuidar las costumbres y moral de la comunidad que ha terminado perdiendo el tren de la justicia social y perdiendo a su comunidad: Los rectores anglicanos. No conocía y me ha venido bien indagar en la wikipedia sobre el anglocatolicismo como un movimiento de respuesta dentro de la iglesia anglicana que busca reconciliarse con el pueblo obrero acercándose al catolicismo? Muy interesante y parecido a fenómenos que describe también Blasco Ibañez para Bizkaia aunque de diferente manera y con mayor realismo ( ver por ejemplo El Intruso que se ambienta entre la margen derecha e izquierda de la ría) …

Me ha gustado mucho también leer como se les cuela el paganismo en las iglesias anglicanas hasta el altar… a través de la fiesta de la cosecha y cómo el estúpido rector no sabe que es una de las maneras de reconciliarse y atraer hacia sí a la comunidad…

Estoy disfrutando porque la traducción de Lumen está, creo, muy cuidada…Muchas gracias Karmele!

Comentario en ¡UN DESASTRE! ¡ESTA NOVELA ES UN DESASTRE! por idoiallano

idoiallano — Mon, 30 Apr 2012 18:00:10 +0000

Pues además, e hilando con tu certero apunte sobre aquellos que se dejan dominar: es, creo, arquetípico, el que las personas excesivamente sojuzgadas, desarrollen aquellos sentidos que el “amo” no puede controlar. Así , se dice en psicología y en psicoanálisis que en el origen de una situación de hipersensibilidad neurótica o lo que algunos llaman exceso de susceptibilidad, suele estar una situación de opresión…La que vive Dorothy nos la cuenta a través de sus sentidos Orwell: Muy bueno él y muy bueno tu apunte sobre la opresión.