El noble persa aprende a montar a caballo, tirar al arco y decir la verdad Herodoto Queríamos evitarlo pero no hemos podido, hay que hablar de la censura, ahora que aún podemos… En nuestro libro la censura tiene nombre ruso, Petrovich, y digo yo que raramente un nombre se escoge al azar. El autor dice [...]

En todo amor hay por lo menos dos seres, y cada uno de ellos es la gran incógnita de la ecuación del otro. Eso es lo que hace que el amor parezca un capricho del destino, ese inquietante y misterioso futuro, imposible de prever de prevenir, de conjurar, de apresurar o detener. Amar significa abrirle [...]

En esplendor el Oriente cruzó el Mar Mediterráneo. Si conoces las rimas de Calderón, tú debes conocer y amar a Hafiz Johann Wolfgang Goethe Irán, donde India y Oriente Medio confluyen, que ha bebido de todas las fuentes, hoy se muere de sed. El mundo se globaliza, Irán se cierra en banda. Ese sería un [...]

Los persas siempre están esperando a alguien. En las canciones persas se alude a alguien que llegará. Alguien que los liberará. Esperan en su poesía. Esperan en sus historias. Kader Abdolah (“El reflejo de las palabras”) Pues ya está aquí, febrero, siete capas y un sombrero… y un viaje a Persia. Vamos a leer Una [...]

“Una historia iraní de amor y censura” Shahriar Mandanipour Lumen, 2010 320 págs. Para echar un vistazo: primeras páginas   Hola a todos! Soy Karmele, socia rezagada de esta casa.. y es que me ha costado mucho decidirme, tantos libros y tan poco tiempo… Pero poco a poco una historia se ha hecho fuerte en [...]